• Affouillement général: Mise en suspension des matériaux meubles constituant le lit d’un cours d’eau, se traduisant par son creusement (General scour),
• Affouillement local: Fosse creusée par l’eau à la base d’un obstacle situé dans un cours d’eau (Local scour),
• Amortissement: Dissipation de l’énergie d’un système dans le temps amenant une réduction progressive de l’amplitude du mouvement (Damping),
• Appui: Partie d’ouvrage transmettant les sollicitations provenant du tablier, au sol de fondation; l’appui comprend : la pile, la culée ou la pile-culée, et sa fondation (Support),
• Appui simple: Liaison mécanique entre un solide et son support bloquant le déplacement suivant une seule direction, généralement verticale,  
• Arrière-bec: Partie profilée aval d’une pile immergée en rivière, 
• Avant-bec: Éperon de protection amont d’une pile immergée en rivière (Nose),
• Béton: Matériau formé par le mélange de ciment, de sable, de gravillons, d’eau, et éventuellement d’adjuvants et d’additions, qui durcit grâce à l’hydratation du ciment (Concrete),
• Béton précontraint: Béton renforcé par des armatures de précontrainte tendues qui le compriment et limitent ainsi sa fissuration (Pre-stressed concrete),
• Câble: Ensemble longiligne de fils ou de torons constituant un élément porteur (Cable),
• Caisson: Élément structurel de section creuse (Box),
• Chevêtre: Pièce assez massive qui supporte les appareils d’appui et transmet leurs charges vers les parties résistantes de l’appui,
• Coffrage: Outil permettant le moulage d’un élément de béton (Mold),
• Culée: Appui d'extrêmité de l'ouvrage, souvent établi contre les rives. Dans le cas des voûtes, son rôle est de soutenir la poussée de la voûte d'un pont à ses deux extrémités (Abutment),
• Déblai: Volume de sol ou de roche enlevé au terrain naturel (Excavated soil),
• Déformation: Allongement ou raccourcissement d’un matériau par unité de longueur (Deformation),
• Elancement: Pour une poutre, rapport de la hauteur à sa longueur; pour un poteau, rapport de l’épaisseur à sa hauteur (slendernes),
• Élasticité: Propriété d’un élément déformé momentanément par l’action d’une force extérieure, à reprendre son état initial dès que la force a cessé d’agir (Elasticity),
• Encastrement: Liaison mécanique entre un solide et son support empêchant tout déplacement et toute rotation (Embedding),
• Fibre moyenne: Axe passant par le centre de gravité des sections d’une poutre (Neutral fiber),
• Flèche: Déplacement, dans le sens perpendiculaire à son plan, d’un élément de structure sous l’action d’une charge (Sag), 
• Fondation: Partie d’un ouvrage d’art assurant la liaison entre le corps de l’appui et le sol. On distingue les fondations superficielles (semelles et radier) et les fondations profondes (Foundation),
• Fondation profonde: Fondation constituée d’éléments porteurs enterrés, généralement des pieux ou des barrettes, qui prennent appui, en profondeur, dans le bon sol (Deep foundation),
• Fondation semi-profonde: Fondation intermédiaire entre une fondation superficielle et une fondation profonde.
• Fondation superficielle: Fondation assise sur un sol de portance suffisante proche de la surface (Superficiel foundation),
• Force: Action physique appliquée en un point d’un solide et représentée par une intensité, une direction et un sens (Force),
• Garde-corps: Dispositif de protection d’un passage pour piétons ; on distingue les garde-corps pour piétons et les garde-corps de service (Railling),
• Hauban: Ensemble de câbles ou barres rectilignes, inclinés, reliant un pylône à un point du tablier (Stay cable),
• Micropieu: Pieu de diamètre inférieur à environ 300 mm, armé ou non, qui peut résister sous certaines conditions en traction (Micro-pile),
• Mode propre: Mode de déformation d’un système élémentaire lorsqu’il vibre librement (eigenmode),
• Ouverture: Distance libre entre les parements de deux appuis successifs,
• Pieu: Poutre enterrée, généralement verticale, en acier, en béton armé ou en bois, mise en place dans le sol par fonçage ou forage, et utilisée dans les fondations profondes (Pile),
• Pile: Eléments soutenant les différentes travées d’un pont (Tablier). Elles sont souvent réalisées en béton armé (Pier),
• Pont: Ouvrage permettant à une voie de circulation de franchir un obstacle naturel ou une autre voie de circulation (Bridge),
• Portée: La longueur d’une travée (Length),
• Poteau: Élément porteur vertical de faible section (column),
• Poutre: Élément de structure présentant une dimension nettement supérieure aux deux autres  (Beam),
• Remblai: Volume de sol rapporté pour combler ou relever le terrain naturel (Embankment),
• Sommier: Pièce horizontale relativement massive couronnant une culée ou une pile, qui reçoit des charges concentrées et qui les répartit vers les appuis. 
• Système Hyperstatique: Système pour lequel la résolution des lois de l’équilibre statique ne permet pas de déterminer l’ensemble de ses réactions d’appui. Note: Les ponts à travées continues sont hyperstatiques (Hyperstatic),
• Système isostatique: Système pour lequel la résolution des lois de l’équilibre statique permet de déterminer l’ensemble de ses réactions d’appui. Note: Les ponts à une travée simplement appuyés à leurs extrémités sont isostatiques ( Isostatic),
• Tablier: Elément permettant le franchissement de l’obstacle. Celui-ci repose simplement sur les piles par l’intermédiaire d’appareils d’appuis (Deck),
• Tirant d’eau: Hauteur comprise entre la surface de l’écoulement et le fond d’un cours d’eau (Draft),
• Travée: La partie de tablier située entre deux appuis (Span),
• Viaduc: Pont-route ou pont-rail comportant généralement un grand nombre de travées et/ou des piles de grande hauteur (Viaduct).

Quelques sites en relation

Dictionnaire des termes en relation avec les eaux souterraines: Groundwater dictionary par le Department Water Affairs, Republic of South Africa

Définition de quelques termes en relation avec des mesures d'hydrologie: Hydrological Services - Surface Water (Data, Dams, Floods and Flows) par le Department Water and Sanitation, Republic of South Africa